PROBAU

Was möchten Sie tun?

Dichiarazione sulla protezione dei dati personali

La vostra privacy è importante per noi. Con noi dovete sentirvi al sicuro. Pertanto, noi ed il nostro responsabile della protezione dei dati prestiamo attenzione al rispetto delle norme sulla protezione dei dati ed in particolare del regolamento europeo sulla protezione dei dati (DSGVO) in vigore dal 25 maggio 2018 e della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG-nuova). Di seguito desideriamo informarvi per quali scopi vengono rilevati ed utilizzati i vostri dati e come esercitare i vostri diritti. L'informativa sulla privacy può essere consultata e stampata in qualsiasi momento tramite la scheda "Privacy" in basso ad ogni pagina del nostro negozio online.
I nostri sistemi EED sono protetti da misure tecniche ed organizzative contro l'accesso, la modifica o la divulgazione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate, nonché contro la perdita e la distruzione.

+ Nome e dati di contatto del responsabile

L'assistenza ai clienti da parte delle società BAUHAUS avviene con responsabilità comune secondo quanto previsto da Art 26 DSGVO. Punto centrale di contatto per le richieste legali sulla protezione dei dati dei clienti o di persone interessate è
BAUHAUS AG
Filiale di Mannheim
Gutenbergstraße 21
68167 Mannheim
Telefono: 0800 3905 000
E-Mail: datenschutz@bauhaus.info

BAUHAUS AG si assume l'adempimento dei diritti della persona interessata secondo la normativa DSGVO (vedi Diritti delle persone interessate).
Le società BAUHAUS trasmettono a BAUHAUS AG tutte le richieste dei clienti e di terzi in merito alla protezione dei dati. Le richieste dirette al responsabile della protezione dei dati rimangono invariate. Il contenuto essenziale dell'accordo dei responsabili comuni secondo Art. 26 DSGVO è disponibile all'indirizzo: www.bauhaus.info/gemeinsam_verantwortliche (Pagina disponibile solo in tedesco).


+ Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

Nel caso in cui in qualità di cliente o dipendente abbiate delle domande sulla tutela dei vostri dati, sono disponibili due modi per chiarire le domande o per esprimere le proprie richieste:
•             Per informazioni generali sulla protezione dei dati e la richiesta di informazioni, si prega di contattare
indicando la propria problematica ed un vostro indirizzo di contatto al
team BAUHAUS della protezione dei dati all'indirizzo: datenschutz@bauhaus.info

•             Per richieste specifiche è inoltre possibile contattare in qualsiasi momento il responsabile della protezione dei dati: datenschutzbeauftragter@bauhaus.info o telefonare allo 0621 / 3905-9801.

+ Scopo e base giuridica del trattamento dei dati

Potete essere certi: Elaboriamo i vostri dati  presso la sede centrale di gestione dei dati dei clienti delle società tedesche BAUHAUS (www.bauhaus.info/gesellschaften, disponibile solo in tedesco) solo per soddisfare le vostre richieste, evadere ed elaborare i contratti (compresa l'elaborazione dei pagamenti), per nostri scopi pubblicitari e per l'adempimento dei nostri obblighi previsti dalla legge. Il trattamento si basa sul regolamento di base della protezione dei dati dell'UE e sulla legge federale sulla protezione dei dati.

Modulo di contatto
I dati inseriti nel modulo "I vostri dati personali" verranno utilizzati per solo rispondere alla vostra richiesta, per eseguire azioni precontrattuali e per la sottoscrizione di contratti per la loro applicazione.
La base giuridica del trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO.

Gioco a premi
I dati personali del partecipante saranno utilizzati esclusivamente per l'esecuzione del contratto del gioco a premi, ossia per la determinazione dei vincitori e la consegna dei premi utilizzati all'interno dell'UE (Base giuridica: Art. 6 cpv. 1 lit. b) DS-GVO) e dopo 3 mesi saranno cancellati. Qualsiasi ulteriore utilizzo dei dati per scopi pubblicitari avverrà solo se il partecipante ha dato il suo consenso. I dati personali riportati sulla cartolina di partecipazione sono necessari per la partecipazione e l'esecuzione del gioco a premi.
La pagina non utilizza cookie

+ Destinatario dei dati personali

Nell'ambito dei poteri legislativi, i vostri dati personali saranno comunicati alle seguenti società all'interno dell'UE:
Altre società BAUHAUS (bauhaus.info/gesellschaften, disponibile solo in tedesco) event. per ulteriori consulenze o per la stipula di contratti desiderati,

quick-mix Baumarkt-Programm GmbH & Co. KG
Mühleneschweg 6
49090 Osnabrück

Agentur für Werbung und Verkaufsförderung ATS GmbH
Wertherstr. 20
33615 Bielefeld

Kegelkom
Rouven Kegel
Eichendorffweg 14
32457 Porta Westfalica

Aziende alle quali viene affidata l'esecuzione del gioco a premi o la consegna dei premi.

+ Durata del salvataggio dei dati

Archiviamo i vostri dati per tutto il tempo necessario allo scopo:

  • Dati modulo di contatto/offerta: 1 anno (Informativa al cliente),
  • Documentazione contrattuale: 10 anni
  • Dati IP: 3 anni (prescrizione regolare)
  • Concorsi a premi: 3 mesi dalla scadenza del gioco a premi

Nel caso in cui per determinati dati elaborati per l'esecuzione dei contratti di acquisto, sussistano dei tempi di archiviazione guiridico-fiscali (dati del documento), il periodo di archiviazione è compreso tra 6 e 10 anni. Durante questo periodo di tempo, l'elaborazione dei dati è limitata. L'obbligo di archiviazione inizia alla fine dell'anno solare in cui è stata effettuata l'offerta o si è evaso il contratto.

+ Diritti delle persone interessate

I vostri diritti come persone interessate sono ampiamente garantiti dalle società BAUHAUS.
Dissenso alla pubblicità:
All'utilizzo dei propri dati per fini pubblicitari è possibile opporsi in qualsiasi momento con effetto futuro senza incorrere in costi diversi dai costi di trasmissione delle tariffe di base. A tal fine sono disponibili i seguenti contatti.

 

Revoca del consenso:
Il vostro consenso al trattamento dei dati personali può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Tuttavia, in questo caso, prima di un nuovo acquisto potrebbe essere necessario inviare nuovamente i vostri dati. Ciò si applica anche nel caso in cui ci si oppone all'ulteriore utilizzo dei dati del proprio account cliente nel negozio online BAUHAUS.

Diritto di opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 6, cpv. 1, lettera e oppure DSGVO
Si ha il diritto, in qualsiasi momento, di opporsi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. e oppure f del GDPR, per motivi derivanti dalla vostra situazione specifica, sulla base delle seguenti disposizioni:
-    Il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o nell'esercizio di un'attività pubblica delegata al responsabile del trattamento o
-                        il trattamento è necessario per salvaguardare gli interessi legittimi del responsabile del trattamento o di terzi, purché non prevalgano gli interessi oppure i diritti e le libertà fondamentali della persona interessata che richiedono la protezione dei dati personali, in particolare quando l'interessato è un minore.
Nel caso in cui si faccia opposizione, non elaboreremo più i vostri dati personali a meno che non siamo in grado di dimostrare validi motivi per l'elaborazione che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure nel caso in cui il trattamento abbia lo scopo di far rispettare, perseguire o difendere rivendicazioni legali. Questo vale anche un Profiling basato su queste disposizioni.

Altri diritti
Nei confronti del responsabile, avete i seguenti diritti relativamente all'archiviazione dei vostri dati personali:
•             Diritto all'informazione della persona interessata ai sensi dell'art. 15 DSGVO
•             Diritto alla correzione art. 16 DSGVO
•             Diritto alla cancellazione art. 17 DSGVO
•             Diritto alla limitazione del trattamento art. 18 DSGVO
•             Diritto di notifica secondo art. 19 DSGVO
•             Diritto alla trasmissibilità dei dati secondo art. 20 DSGVO
In qualsiasi momento, diritto alla revoca di un consenso secondo l'art. 6 cpv. 1 let. a oppure art. 9 cpv. 2 lett. a DSGVO senza pregiudicare la legittimità del trattamento sulla base del consenso fino alla revoca.

La filiale di Mannheim di BAUHAUS AG si assume l'adempimento dei diritti della persona interessata secondo la normativa di base sulla protezione dei dati.
Sussiste inoltre un diritto di ricorso presso le autorità di vigilanza.

Contatti: Come posso esercitare i miei diritti precedentemente citati?
Per poter esercitare i vostri diritti, rivolgersi al servizio clienti BAUHAUS: service@bauhaus.info / Tel. 0800 3905 000, al Responsabile del trattamento dei dati (vedi in precedenza) oppure al responsabile (vedi in precedenza).
Elaboreremo le vostre richieste gratuitamente e nel giro di breve in conformità alle prescrizioni previste dala legge e vi informeremo delle misure che abbiamo intrapreso.
I coordinatori sulla protezione dei dati stabiliti presso la filiale di Mannheim di BAUHAUS AG si assumono il compito per l'adempimento dei diritti della persona interessata secondo la normativa di base sulla protezione dei dati (vedi più avanti Diritti delle persone interessate.

+ Aggiornamento e modifica

L'informativa sulla privacy di volta in volta deve essere adattata alle circostanze effettive e alla situazione legislativa. Si prega di verificare l'informativa sulla privacy prima di utilizzare la nostra offerta per essere sempre aggiornati in caso di possibili modifiche o aggiornamenti.
Versione: 1.0
Edizione: 24.05.18

 

Colophon | Dichiarazione sulla protezione dei dati personali