PROBAU

Was möchten Sie tun?

Gizlilik İlkesi


Gizliliğiniz, bizim için önemlidir. Kendinizi güvende hissetmenizi istiyoruz. Bu nedenle, biz ve veri koruma görevlimiz, veri koruma yönetmeliklerine, özellikle de 25 Mayıs 2018'den itibaren yürülüğe giren AB Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne (General Data Protection Regulation–GDPR) ve Federal Veri Gizlilik Kanunu'na (BDSG-yeni) uyulmasına dikkat ediyoruz. Aşağıda, verilerinizin hangi amaçla toplandığını ve kullanıldığını ve haklarınızı nasıl kullanabileceğinizi bildirmek istiyoruz. Gizlilik ilkesine her zaman internet mağazamızın her sayfasının altındaki "Gizlilik" sekmesi üzerinden erişilebilir ve yazdırabilirsiniz.
Bilgisayar sistemlerimiz, verilerinizin yetkisiz kişiler tarafından erişilmesine, değiştirilmesine veya yayılmasına karşı, aynı zamanda kayıplara ve tahribata karşı teknik ve kurumsal önlemlerle korunmaktadır.

+ Sorumlu kişinin adı ve iletişim bilgileri

BAUHAUS şirketlerinin müşteri hizmet servisi, Genel Veri Koruma Tüzüğü’nün 26. maddesine göre müşterek olarak sorumludur.  Müşterilerin veya ilgili kişilerin veri koruma talepleri için merkezi başvuru yeri
BAUHAUS AG
Zweigniederlassung Mannheim
Gutenbergstraße 21
68167 Mannheim
Telefon: 0800 3905 000
E-posta: datenschutz@bauhaus.info

BAUHAUS AG, ilgili kişilerin haklarını Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne uygun olarak yerine getirildiğini kabul eder (veri konusu kişinin hakları için aşağıya bakınız).
BAUHAUS şirketleri, veri koruma konusunda müşterilerin ve üçüncü şahısların tüm sorularını BAUHAUS AG'sine iletmektedir. Veri koruma yetkilisine doğrudan iletilen talepler etkilenmemiş kalır. Ortaklaşa sorumlu tarafların Genel Veri Koruma Tüzüğü’nün 26. maddesinin dahilindeki mutabakatının esas içeriğine buradan ulaşabilirsiniz:  www.bauhaus.info/gemeinsam_verantwortliche (Site sadece Almanca olarak mevcuttur).


+ Veri koruma yetkilisinin iletişim bilgileri

Bir müşteri veya çalışan olarak, verilerinizin gizliliği hakkında sorularınız varsa, sorularınızı cevaplamanın veya endişelerinizi iletmenin iki yolu vardır:
•             Veri koruma ve bilgi isteme dilekçesi ile ilgili genel sorular için lütfen ayrıntılı taleplerinize ve iletişim adresinizi vererek BAUHAUS Gizlilik Ekibi ile iletişime geçin:

datenschutz@bauhaus.info

Özel talepleriniz için doğrudan veri koruma yetkilisine başvurabilirsiniz: datenschutzbeauftragter@bauhaus.info veya 0621/3905-9801.

+ Veri işlemenin amacı ve yasal dayanağı

Emin olabilirsiniz ki: Verileriniz Alman BAUHAUS şirketlerinin (www.bauhaus.info/gesellschaften, sadece Almanca olarak mevcuttur) merkezi müşteri veri yönetiminde, taleplerinizi yerine getirme, sözleşmelerin (ödeme işlemleri dahil olmak üzere) gerçekleştirilmesi ve işlenmesi, reklam amacı ve yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi için kullanılmaktadır. İşleme, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne ve Federal Veri Gizlilik Kanunu'na dayanmaktadır.

Mesaj formu
"Kişisel Bilgileriniz" formuna girdiğiniz veriler, talebinize cevap vermek, sözleşme öncesi işlemler yapmak ve sözleşmelerin gerçekleştiği durumunda bunların yerine getirmek için kullanılacaktır.
Veri işlemenin yasal dayanağı, Madde 6 (1) (b) GDPR'dir.

Çekiliş
Katılımcının kişisel bilgileri yalnızca çekiliş sözleşmesinin ifa edilmesi için kullanılacaktır, bu demektir ki veriler, kazananların belirlenmesi ve kazanımların AB bölgesi içinde (yasal dayanak: Madde 6 (1) (b) GDPR) teslim edilmesi için kullanılır ve 3 ay sonra silinir.  Verilerin reklam amaçlı herhangi bir şekilde kullanımı sadece katılımcı kabul ederse gerçekleşir. Katılım kartı üzerindeki kişisel veriler katılım ve yarışmanın uygulanması için gereklidir.
Site cooki kullanmıyor.

+ Kişisel verilerin alıcısı

Yasal yetkiler çerçevesinde kişisel bilgileriniz AB içindeki aşağıdaki şirketlere bildirilecektir:
Diğer BAUHAUS şirketleri (bauhaus.info/gesellschaften, sadece Almanca olarak mevcuttur), daha fazla danışma hizmetleri veya istenen sözleşmelerin yapılması icabında,

quick-mix Baumarkt-Programm GmbH & Co. KG
Mühleneschweg 6
49090 Osnabrück

Agentur für Werbung und Verkaufsförderung ATS GmbH
Wertherstr. 20
33615 Bielefeld

Kegelkom
Rouven Kegel
Eichendorffweg 14
32457 Porta Westfalica

Çekilişin ifa edilmesi veya kazanımların dağıtılması ile görevlendirilen şirketler.

+ Veri saklama süresi

Verilerinizi, amaç gerektirdiği sürece saklıyoruz:

  • Mesaj formu bilgileri / teklif bilgileri: 1 yıl (müşteri geri bildirimi),
  • Sözleşme belgeleri: 10 yıl
  • İP verileri: 3 yıl (düzenli zamanaşımı)
  • Çekilişler: Çekilişin bitiminden 3 ay sonra.

Satınalma sözleşmelerinin (nakbiz tarihi) uygulanması için işlenen belirli veriler için vergi hukukunca saklama süresi mevcut ise, saklama süresi 6 veya 10 yıldır. Bu süre zarfında verilerin işlenmesi sınırlıdır. Saklama yükümlülüğü, teklifin verildiği veya sözleşmenin yerine getirildiği takvim yılının sonunda başlar.

 

+ Veri konusu kişinin hakları

Veri konusu kişinin hakları BAUHAUS şirketleri tarafından kapsamlı bir şekilde tekeffül edilmektedir.
Reklam itirazı:
Verilerinizin, her zaman temel ücret iletim maliyetlerinden başka herhangi bir maliyete yol açmadan, gelecekteki reklam amaçlı kullanımına itiraz edebilirsiniz. Bu amaçla aşağıdaki irtibatlar mevcuttur.

Onayın iptali:
Kişisel verilerin işlenmesine yönelik onayınız, gelecekteki herhangi bir zamanda geri çekilebilir. Ancak, tekrar satın almadan önce verilerinizi yeniden göndermeniz gerekebileceğini lütfen unutmayın. Bu, müşteri hesabınızın BAUHAUS internet mağazasındaki verilerin kullanılmasına itiraz etmeniz durumunda da geçerlidir.

6 (1) harf e veya f GDPR uyarınca işlenmeye itiraz hakkı
Kişisel verilerinizin, GDPR'nin 6 (1) harf e veya f uyarınca işleyişine, aşağıdaki durumlara dayanarak, özel durumundan kaynaklanan nedenlerle itirazda bulunma hakkına sahipsiniz:
-    Kamu yararına veya denetleyiciye devredilen resmi makamın kullanımına ilişkin bir görevin yerine getirilmesi için işlem yapmak gerekildiğinde, veya
-    Özellikle veri konusunun bir çocuk olduğu durumlarda, kişisel veri korumasını gerektiren veri konusuyla ilgili temel hak ve özgürlükler umumiyetle, denetçinin veya üçüncü bir şahısın meşru menfaatlerini korumak için işlem yapmak gerekildiğinde.
Eğer itiraz ederseniz, kişisel bilgileriniz işlenmeyecektir, velev ki haklarınızdan ve özgürlüklerinizden daha ağır basan zorlayıcı korunmaya değer nedenleri veya yasal iddiaların onaylanmasını, uygulanmasını veya savunulmasını kanıtlayabildiğimiz durumda. Bu aynı zamanda bu hükümlere dayalı profilleme için de geçerlidir.

Diğer haklar
Saklanan kişisel verilerinizden sorumlu kişiye karşı aşağıdaki haklara sahipsiniz:
•             GDPR'nin 15. maddesi uyarınca veri konusu hakkında bilgi alma hakkı
•             GDPR'nin 16. maddesi uyarınca düzeltme hakkı
•             GDPR'nin 17. maddesi uyarınca unutulma hakkı
•             GDPR'nin 18. maddesi uyarınca işlem kısıtlama hakkı
•             GDPR'nin 19. maddesi uyarınca bildirme zorunluluğu
•             GDPR'nin 20. maddesi uyarınca veri taşınabilirliği hakkı
6 (1) harf a veya 9 (2) harf a GDPR uyarınca, iptal edilene kadar işlemin hukuka uygunluğunu
etkilemeden, muvafakatı iptal etme hakkı.

BAUHAUS AG, ilgili kişilerin haklarını Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne uygun olarak yerine
getirildiğini kabul eder.

Ek olarak, denetleme makamlarına karşı itiraz hakkı vardır.

İletişim: Yukarıdaki haklarımı nasıl kullanabilirim?
Haklarınızı kullanmak için BAUHAUS müşteri servisine başvurun: service@bauhaus.info / Tel. 0800 3905 000, veri koruma yetkilisi (yukarıya bakınız) veya sorumlu kişi (yukarıya bakınız).
Taleplerinizi derhal ve yasal gerekliliklere uygun olarak ücretsiz olarak işleme alacağız ve aldığımız önlemleri size bildireceğiz.
BAUHAUS AG, Mannheim şube ofisinde oluşturulan veri koruma koordinatörleri, ilgili kişilerin haklarını Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne uygun olarak yerine getirildiğini kabul eder

(veri konusu kişinin hakları için aşağıya bakınız).

+ Güncelleme ve tebdil

Gizlilik ilkesi zaman zaman fiili koşullara ve yasal duruma uyarlanmalıdır. Hizmetlerimizi kullanmadan önce herhangi bir tebdil veya güncellemeden haberdar olmak için lütfen gizlilik ilkesini gözden geçirin.
Sürüm: 1.0
En son güncelleme tarihi: 24.05.2018

 

Künye | Gizlilik İlkesi